He's trying so hard not to smile. Times like this, appreciates the shadows :D I think Dawn might get a kiss on the forehead for this, because not only did she break the tension, but she distracted Herbert enough so he'll stop sniping at Buffy and proved to Buffy that she can take on a vampire and make him run away :D
Re: Another Herbert snippet, and backstory